lo de ir probando los sonidos del coche me refiero jugando y escuchando no haciendo nada raro jeje.
Por lo k veo son 6 archivos de sonido en formato WAV los ke usa el motor:
EngineFast.wav
EngineIdle.wav
EngineLow.wav
EngineMid.wav
EngineRev.wav
EngineRev2.wav
Esto lo puedes komprobar al abrir un archivo ZIP de un coche (no todos los coches tienen sonido del motor). Y la kosa es simple si jugando kon un coche de estos ves ke te guste komo suena uno en partikular, Le extraes estos archivos y se los metes a tu coche, no tiene ningun misterio, el winzip, el winrar o con algun otro lo podras hacer.